Michelangelo e il David: la legge dell'assunzione scolpita nel marmo

Il marmo del David era uno scarto. Due scultori lo abbandonarono, restò venticinque anni sotto la pioggia e un inventario lo definiva male sbozzato. Poi un ventiseienne lo guardò e vide la statua già finita dentro la pietra. Questa è la legge dell'assunzione, scolpita.

Share
Il David di Michelangelo visibile dentro un blocco di marmo grezzo sotto la pioggia in un cortile fiorentino, accanto al libro La Legge dell'Assunzione di The Universe Unveiled
Il gigante nel cortile. Per venticinque anni la figura era già nella pietra, e nessuno la vedeva.

La pietra scartata

Il blocco del David non era marmo pregiato: era uno scarto. Agostino di Duccio lo sbozzò nel 1464 e lo abbandonò nel 1466. Antonio Rossellino fu chiamato nel 1476 e il contratto fu rescisso. Il marmo restò esposto alle intemperie nel cortile dell'Opera del Duomo per circa venticinque anni. Un inventario del 1500 lo descrive come una figura di marmo chiamata David, male sbozzata e supina. Gli Operai lo chiamavano soltanto il gigante.

Il 16 agosto 1501 fu affidato a Michelangelo, che aveva ventisei anni. Il 13 settembre cominciò a scolpire. L'8 settembre 1504 la statua fu inaugurata.

Ed ecco il punto che riguarda la legge dell'assunzione: Michelangelo non aggiunse nulla al marmo. Tolse tutto ciò che non era il David. Non costruì la statua pezzo per pezzo sperando che somigliasse a qualcosa. La vide già compiuta dentro una pietra che tutti gli altri consideravano rovinata, e poi rimosse il resto.

La Legge dell'Assunzione — n.1 Hot New Releases su Amazon.it

Sette cose da ricordare

  • 1464. Agostino di Duccio riceve l'incarico; nel 1465 prende il blocco dalla cava di Fantiscritti a Carrara e sbozza torso, gambe e piedi.
  • 1466. Il lavoro si ferma. Nel 1476 tocca ad Antonio Rossellino, ma anche quel contratto viene rescisso.
  • Venticinque anni. Il marmo resta nel cortile dell'Opera del Duomo, sotto la pioggia. Nessuno lo vuole.
  • 1500. L'inventario lo registra come male sbozzato e supino. Il soprannome è il gigante.
  • 16 agosto 1501. Il contratto va a Michelangelo, ventisei anni. Comincia a scolpire all'alba del 13 settembre.
  • Non aggiunse, tolse. È il cuore del metodo e il cuore della dottrina di Neville Goddard: lo stato desiderato non si costruisce, si assume, e poi si rimuove ciò che lo contraddice.
  • 8 settembre 1504. Il David viene inaugurato. La pietra scartata diventa la statua più famosa del mondo.
Scopri La Legge dell'Assunzione

Se parti da zero

La legge dell'assunzione è l'insegnamento di Neville Goddard secondo cui lo stato che assumi come già vero di te si indurisce in fatto. Non rincorri il risultato: occupi lo stato in cui il risultato è già tuo, e il mondo si riorganizza per corrispondere.

Detta così sembra astratta. Allora guardiamola in una pietra.

A Firenze, per venticinque anni, c'è un enorme blocco di marmo buttato in un cortile. Due scultori ci hanno provato e hanno rinunciato. È bagnato, sbrecciato, considerato irrecuperabile. Tutti quelli che ci passano davanti vedono la stessa cosa: uno spreco. Poi arriva un ragazzo di ventisei anni, lo guarda, e vede una figura finita.

Non vede il potenziale. Non vede cosa potrebbe diventare con abbastanza fatica. Vede il David, già lì, già intero. E da quel momento il suo lavoro non è aggiungere: è togliere tutto quello che non è il David.

Funziona esattamente così anche con te. Non devi costruire la versione di te che desideri accumulando sforzi, affermazioni e prove. Devi assumerla come già compiuta — l'immaginazione fa questo lavoro — e poi smettere di alimentare tutto ciò che la contraddice.

La Legge dell'Assunzione — il libro
La Legge dell'Assunzione di The Universe Unveiled, il libro su Neville Goddard e la legge dell'assunzione

Parabole Italiane · N. 1

Michelangelo e il David

Per venticinque anni fu una pietra che nessuno voleva.
Poi qualcuno la guardò e vide una statua finita.

Il marmo più famoso del mondo era uno scarto.

Non è un modo di dire. È quello che dicono i documenti dell'Opera del Duomo di Firenze. Prima di diventare il David, quel blocco era un problema che nessuno sapeva come risolvere, e per un quarto di secolo nessuno ci ha nemmeno provato. Se vuoi capire la legge dell'assunzione senza una sola parola astratta, la storia è tutta qui dentro.

◇ ◇ ◇

Capitolo I

Il blocco che due scultori hanno abbandonato

Nel 1464 gli Operai del Duomo affidano a Agostino di Duccio una statua di David. L'anno dopo Agostino va a Carrara e si procura un blocco enorme di marmo bianco ordinario dalla cava di Fantiscritti. Comincia: sbozza il torso, le gambe, i piedi, abbozza il panneggio.

Nel 1466 si ferma. Il lavoro resta lì.

Dieci anni dopo, nel 1476, viene chiamato Antonio Rossellino. Anche quel contratto viene rescisso quasi subito. Due maestri, due rinunce, e un blocco già intaccato da mani altrui — che per uno scultore è la condizione peggiore possibile, perché il marmo tolto non torna.

Poi il silenzio.

◇ ◇ ◇

Capitolo II

Venticinque anni sotto la pioggia

Il blocco resta nel cortile dell'officina del Duomo per circa venticinque anni. Esposto alle intemperie. Nessuna copertura, nessun progetto, nessun compratore.

Nel 1500 un inventario lo registra con una formula che vale più di qualsiasi commento: una certa figura di marmo chiamata David, male sbozzata e supina. Non è descritto come un'opportunità. È descritto come un ingombro. E gli Operai, tra loro, lo chiamano soltanto il gigante.

Il David di Michelangelo alla Galleria dell'Accademia di Firenze, scolpito nel blocco di marmo abbandonato per venticinque anni
Figura IIl David, oggi alla Galleria dell'Accademia. Per un quarto di secolo questa figura è rimasta dentro una pietra che tutti consideravano rovinata. Pubblico dominio, via Wikimedia Commons.

Fermiamoci qui un secondo, perché questo è il punto in cui la storia smette di parlare di scultura e comincia a parlare di te.

Per venticinque anni, chiunque attraversasse quel cortile vedeva la stessa cosa. Non vedevano un David in attesa. Vedevano uno sbaglio costoso. E avevano ragione, secondo tutte le prove disponibili: due maestri avevano fallito, il marmo era compromesso, l'inventario era impietoso.

Le prove erano tutte d'accordo. E le prove descrivevano solo lo stato in cui la pietra si trovava, non ciò che la pietra era.

◇ ◇ ◇

Capitolo III

16 agosto 1501

Il 16 agosto 1501 il contratto viene assegnato a Michelangelo Buonarroti. Ha ventisei anni. Il 13 settembre, di mattina presto, comincia a scolpire.

Quello che conta non è il coraggio. È la posizione da cui lavora.

Michelangelo non comincia dalla pietra sperando che qualcosa ne esca. Comincia dalla figura, che per lui è già lì. Tutta la sua opera — e lo scrive lui stesso, non è una leggenda — nasce dall'idea che la forma sia già contenuta nel blocco, e che il compito dell'artista sia liberarla togliendo il superfluo. Il sonetto delle sue Rime che si apre con il verso celebre lo dice senza mezzi termini:

«Non ha l'ottimo artista alcun concetto»

Michelangelo Buonarroti — Rime, 151

Il migliore degli artisti non ha un'idea che il marmo non contenga già. L'idea non viene portata da fuori e appiccicata alla pietra. È dentro, e tutto il lavoro consiste nel liberarla dal superfluo.

◇ ◇ ◇

Capitolo IV

Non aggiunse nulla: tolse

Ecco la frase che vale l'intero articolo, ed è una constatazione tecnica prima che spirituale.

La scultura in marmo è un'arte per sottrazione. A differenza del pittore, che aggiunge colore, o del modellatore, che aggiunge creta, lo scultore può fare una cosa sola: togliere. Non esiste il ripensamento. Non esiste il rimedio. Ogni colpo è definitivo, e ciò che resta alla fine era già lì dall'inizio.

Dettaglio del David di Michelangelo visto di profilo, esempio di scultura per sottrazione nel marmo di Carrara
Figura IINel marmo non si aggiunge: si toglie. Ciò che resta alla fine era già nel blocco il primo giorno. Pubblico dominio, via Wikimedia Commons.

Ora trasferisci la stessa meccanica alla tua vita, perché è esattamente il punto in cui quasi tutti sbagliano la legge dell'assunzione.

La maggior parte delle persone tratta la manifestazione come pittura: aggiungo affermazioni, aggiungo visualizzazioni, aggiungo tecniche, aggiungo sforzo, e spero che a forza di strati venga fuori la vita che voglio. È stancante e non funziona, perché sotto tutti quegli strati resta intatta la convinzione di non essere ancora quella persona.

Neville Goddard insegna l'operazione opposta, e la coscienza è l'unica realtà è la premessa che la regge: assumi lo stato come già compiuto, poi togli tutto ciò che lo contraddice. Il dialogo interno che lo nega. Le reazioni automatiche della vecchia identità. L'abitudine di controllare se sta funzionando. Quelle non sono dettagli: sono il marmo in eccesso.

Michelangelo sapeva cosa stava liberando prima di alzare lo scalpello. La Legge dell'Assunzione è il manuale completo di quel metodo applicato alla tua vita: come assumere lo stato, come persistere, e come smettere di alimentare ciò che lo contraddice.

Leggi La Legge dell'Assunzione
◇ ◇ ◇

Capitolo V

Il gigante che nessuno riconosceva

C'è un dettaglio che si tende a saltare e che invece è il cuore della faccenda: il blocco non è cambiato.

Non è arrivato un marmo migliore. Non è stato restaurato, integrato, sostituito. È la stessa pietra bagnata del 1466, con gli stessi colpi sbagliati di due scultori precedenti ancora addosso. L'unica cosa che cambia, nel 1501, è chi la guarda e da quale stato.

Questa è la legge, detta senza metafore. Le tue circostanze attuali sono il blocco: hanno già i colpi sbagliati, gli anni persi, le prove contrarie. Non devi aspettare un blocco migliore. Devi occupare lo stato di chi vede la figura finita, e poi comportarti di conseguenza — che nella pratica significa sentire come ci si sente avendola già ottenuta, non sforzarsi di crederci.

E attenzione a una cosa, perché qui si gioca tutto: Michelangelo non ha visto il potenziale. Il potenziale è un'assunzione al futuro, ed è il modo più elegante di restare dove sei. Ha visto il David. Presente, compiuto, già esistente dentro la pietra. La differenza tra le due cose è la differenza tra sperare e assumere.

◇ ◇ ◇

Capitolo VI

8 settembre 1504

Tre anni dopo, l'8 settembre 1504, la statua viene inaugurata. Viene collocata in Piazza della Signoria, dove resta fino al trasferimento alla Galleria dell'Accademia nel 1873 — quella che oggi vedi in piazza è una copia.

Gli stessi fiorentini che per venticinque anni avevano attraversato quel cortile senza voltarsi si trovano davanti alla figura che era sempre stata lì, a pochi metri da loro, dentro la pietra che chiamavano un problema.

Non era apparso niente di nuovo. Era stato rimosso tutto il resto.

◆

Coda

Il tuo gigante è già nel cortile

Ritratto di Michelangelo Buonarroti dipinto da Daniele da Volterra, autore del David di Firenze
Figura IIIMichelangelo Buonarroti, ritratto da Daniele da Volterra. Aveva ventisei anni quando gli affidarono la pietra che nessuno voleva. Pubblico dominio, via Wikimedia Commons.

La domanda che questa storia ti lascia non è se sei capace. È un'altra, molto più scomoda: cosa stai ancora chiamando il tuo blocco rovinato?

L'età. Il tempo perso. I due tentativi che non hanno funzionato. Gli anni sotto la pioggia. L'inventario interno che recita, ogni mattina, male sbozzato e supino.

Tutte quelle cose erano vere anche del marmo del David. Erano documentate. Erano verificabili. Descrivevano con precisione lo stato in cui la pietra si trovava.

E non dicevano assolutamente niente su cosa ci fosse dentro.

Le definizioni essenziali
Legge dell'assunzione
L'insegnamento di Neville Goddard secondo cui lo stato che assumi come già vero di te si indurisce in fatto. Non rincorri il risultato: occupi lo stato in cui il risultato è già tuo, e il mondo esterno si riorganizza per corrispondere.
Stato
Non un umore e non una circostanza: l'identità che stai occupando in questo momento, quella di cui i tuoi fatti sono la prova. Il blocco nel cortile è uno stato. Il David è uno stato. Il marmo è lo stesso.
Vivere nel finale
Partire dalla fine anziché dal percorso. Non immaginare di avvicinarti alla cosa: assumere il sentimento di averla già ottenuta. Michelangelo non lavorava verso il David, lavorava a partire da un David già compiuto.
Sottrazione
Il principio operativo di questa parabola. Lo stato desiderato non si costruisce per accumulo: si assume e poi si rimuove tutto ciò che lo contraddice. Nel marmo non si aggiunge mai.

Quello che questa storia non sta dicendo

  • EquivocoChe Michelangelo abbia detto «ho visto l'angelo nel marmo e ho scolpito finché non l'ho liberato». In realtàQuella frase, come la variante «basta togliere tutto ciò che non è il David», non compare in alcuna fonte primaria michelangiolesca ed è con ogni probabilità apocrifa. L'idea però è autenticamente sua, e si trova dove conta: nelle Rime, nel sonetto 151.
  • EquivocoChe il blocco fosse un marmo pregiato riservato a un genio. In realtàEra considerato compromesso. Due scultori ci avevano rinunciato, era rimasto venticinque anni all'aperto e l'inventario del 1500 lo definiva male sbozzato e supino. Nessuno lo voleva.
  • EquivocoChe assumere uno stato significhi pensare positivo riguardo alla situazione attuale. In realtàMichelangelo non si è rallegrato del blocco. L'ha attraversato con lo scalpello. L'assunzione non consola la vecchia identità: la rimuove.
  • EquivocoChe servano condizioni migliori prima di cominciare. In realtàLa pietra non è cambiata di un grammo tra il 1466 e il 1501. È cambiato soltanto lo stato di chi la guardava.
  • EquivocoChe vedere il potenziale basti. In realtàIl potenziale è un'assunzione rimandata al futuro, ed è il modo più educato di restare fermi. Michelangelo non vedeva ciò che la pietra poteva diventare. Vedeva il David.
Glossario
Il gigante
Il soprannome con cui gli Operai dell'Opera del Duomo chiamavano il blocco di marmo prima che diventasse il David.
Sbozzare
La prima fase della scultura: ricavare la forma grossolana dal blocco grezzo. Un blocco già sbozzato da altri è più difficile da lavorare, perché il marmo tolto non si può restituire.
Fantiscritti
La cava di Carrara da cui nel 1465 Agostino di Duccio prelevò il blocco di marmo bianco ordinario destinato al David.
Rime
La raccolta poetica di Michelangelo. Il sonetto 151 contiene l'idea che la figura sia già contenuta nel marmo e che il compito dell'artista sia liberarla.
Neville Goddard
Maestro della legge dell'assunzione (1905-1972), secondo cui la coscienza è l'unica realtà e lo stato assunto si indurisce in fatto.
Galleria dell'Accademia
Il museo fiorentino che ospita il David dal 1873. In Piazza della Signoria, dove la statua fu inaugurata l'8 settembre 1504, si trova oggi una copia.
La Legge dell'Assunzione di The Universe Unveiled, manuale completo su Neville Goddard e la creazione della realtà

Smetti di aggiungere. Comincia a togliere.

Il metodo completo della legge dell'assunzione: come assumere lo stato desiderato, come persistere quando le prove dicono il contrario, e come rimuovere tutto ciò che lo contraddice. Nessuna tecnica accumulata sopra l'altra.

Ottieni La Legge dell'Assunzione

N.1 Hot New Releases — Crescita personale e spiritualità, Amazon.it · Disponibile in Kindle e Copertina Flessibile

Domande frequenti su Michelangelo, il David e la legge dell'assunzione

Chi iniziò a scolpire il blocco del David prima di Michelangelo?

Agostino di Duccio. Nel 1464 gli Operai del Duomo gli affidarono l'incarico e nel 1465 andò a Carrara a procurarsi un enorme blocco di marmo bianco ordinario dalla cava di Fantiscritti. Sbozzò il torso, le gambe e i piedi e abbozzò il panneggio. Nel 1466 il lavoro si fermò. Nel 1476 fu chiamato Antonio Rossellino, ma anche quel contratto fu rescisso.

Perché il blocco del David restò abbandonato per venticinque anni?

Perché era considerato rovinato. Dopo i due tentativi falliti il marmo rimase esposto alle intemperie nel cortile dell'Opera del Duomo per circa venticinque anni. Un inventario del 1500 lo registra come una figura di marmo chiamata David, male sbozzata e supina. Gli Operai lo chiamavano semplicemente il gigante.

Quanti anni aveva Michelangelo quando scolpì il David?

Ventisei. Il contratto gli fu assegnato il 16 agosto 1501 e cominciò a scolpire la mattina presto del 13 settembre 1501. La statua fu inaugurata l'8 settembre 1504.

Michelangelo ha davvero detto di aver visto l'angelo nel marmo?

Quasi certamente no. La frase «ho visto l'angelo nel marmo e ho scolpito finché non l'ho liberato», e la variante «bastava togliere tutto ciò che non era il David», non compaiono in alcuna fonte primaria michelangiolesca e non sono registrate tra le citazioni documentate. L'idea però è autenticamente sua: la si trova nelle sue Rime, nel sonetto che si apre con il verso «Non ha l'ottimo artista alcun concetto».

Che cos'è la legge dell'assunzione?

La legge dell'assunzione è l'insegnamento di Neville Goddard secondo cui lo stato che assumi come già vero di te si indurisce in fatto. Non si rincorre il risultato: si occupa lo stato in cui il risultato è già tuo, e il mondo esterno si riorganizza per corrispondere.

Cosa significa vivere nel finale secondo Neville Goddard?

Significa partire dalla fine anziché dal percorso. Non immagini di avvicinarti alla cosa desiderata: assumi il sentimento di averla già ottenuta e persisti in quello stato. Michelangelo non lavorava verso il David: lavorava a partire da un David che già vedeva compiuto nella pietra.

Quando fu inaugurato il David di Michelangelo?

L'8 settembre 1504. Fu collocato in Piazza della Signoria a Firenze, dove rimase fino al trasferimento alla Galleria dell'Accademia nel 1873; oggi in piazza si trova una copia.

Come si applica la lezione del David alla manifestazione?

Smettendo di aggiungere e cominciando a togliere. Non devi costruire lo stato desiderato con sforzo, affermazioni accumulate o prove esterne: devi assumerlo come già compiuto e poi rimuovere tutto ciò che lo contraddice, cioè il dialogo interno, le reazioni abituali e l'identità vecchia. Il risultato non viene aggiunto dall'esterno: emerge quando smetti di alimentare ciò che non è lui.

Fonti storiche: documenti dell'Opera del Duomo di Firenze, inventario del 1500, contratto del 16 agosto 1501. Il sonetto 151 è tratto dalle Rime di Michelangelo Buonarroti. Immagini di pubblico dominio via Wikimedia Commons.

La Legge dell'Assunzione di The Universe Unveiled

La pietra non è cambiata. È cambiato chi la guardava.

Il libro →

Read more

朝の光が差す和室の畳に、両目の入った赤いだるま、金継ぎの茶碗、稲わら、鯉とホトトギスの掛け軸が並び、中央に The Universe Unveiled 刊『想定の法則』

日本の物語で読む想定の法則:八つの昔話とことわざが教えるネヴィル・ゴダードの教え

わらしべ長者、蜘蛛の糸、鯉の滝登り、だるまの目入れ、金継ぎ、言霊、石の上にも三年、鳴かぬならホトトギス。子どものころから知っている八つの物語には、ネヴィル・ゴダードが説いた想定の法則の原理が、すでに描かれていました。物語ごとの教えと読む順番、八日間の実践までをまとめた、日本の物語で学ぶ想定の法則の入り口です

By Hector Jesus Arencibia
初夏の朝、新緑の枝にとまって鳴くホトトギスと、苔むした石の上に立てかけられた The Universe Unveiled 刊『想定の法則』、遠くに霞む日本の城

鳴かぬならホトトギスの本当の答え:信長でも秀吉でも家康でもない、五つ目の生き方

鳴かないホトトギスを、信長は殺し、秀吉は鳴かせ、家康は待つ。三英傑の性格を表す有名な句には、松下幸之助の四つ目の答えもあります。そしてネヴィル・ゴダードの想定の法則から見ると、もう一つの答えが見えてきます。鳥がすでに鳴いている声を、先に聞くという生き方です。

By Hector Jesus Arencibia
朝の光が差す禅寺の庭で、苔むした大きな石の上に置かれた座布団と、そばに立てかけられた The Universe Unveiled 刊『想定の法則』

石の上にも三年の本当の意味:忘れられた後半「温まる」が教えること

「石の上にも三年」は、ただ我慢しなさいという言葉ではありませんでした。もとは「三年居れば温まる」と、石そのものが温まるところまでを言うことわざだったのです。忘れられた後半の言葉から、達磨の面壁九年、そしてネヴィル・ゴダードが説いた持続の教えまでを読み解きます。

By Hector Jesus Arencibia