La Festa dei Morti in Sicilia e la Legge dell’Assunzione: il regalo che arriva perché lo aspetti
In Sicilia, la notte del 1° novembre, i bambini vanno a dormire certi che i morti porteranno loro un regalo. Frutta martorana, pupi di zucchero e una lezione che Neville Goddard chiedeva a ogni adulto: addormentarsi con la certezza e lasciare al mondo il “come”.
Definizione
La Festa dei Morti è la tradizione siciliana della notte tra l’1 e il 2 novembre: i bambini vanno a dormire sapendo che i parenti defunti verranno a portare regali, e al mattino li cercano per casa insieme alla frutta martorana e ai pupi di zucchero. Letta con la Legge dell’Assunzione di Neville Goddard, è l’immagine perfetta dell’assunzione: il regalo arriva perché lo si aspetta con certezza, prima di vederlo.
Per il sistema completo di Neville Goddard in italiano, leggi La Legge dell’Assunzione.
Da ricordare
- Il bambino si addormenta certo del regalo: non controlla, non dubita. Questa certezza è l’assunzione.
- Il regalo è preparato prima che lui si svegli: il “come” non tocca a lui. È il Ponte degli Incidenti.
- La frutta martorana sembra vera: un’immaginazione così viva da ingannare i sensi. Per questo sentire è il segreto.
- Il momento migliore per assumere è la soglia del sonno, come per il bambino: il metodo SATS.
- Per Neville la morte non è una fine: la coscienza continua in un altro scenario.
Per il sistema completo di Neville Goddard in italiano, leggi La Legge dell’Assunzione.
In breve
In Sicilia, la sera del 1° novembre, i bambini vanno a letto sapendo che di notte arriveranno i regali dei nonni che non ci sono più. Non chiedono prove: dormono tranquilli. Al mattino trovano i dolci e i giocattoli nascosti per casa. Neville Goddard chiedeva a noi adulti la stessa cosa: immaginare il desiderio realizzato, addormentarsi con quella certezza e lasciare che il mondo prepari il resto.
La pratica quotidiana è in Come Usare la Legge dell’Assunzione, e il sistema completo in La Legge dell’Assunzione.
Una storia per la notte del 1° novembre
Il regalo che arriva perché lo aspetti
In Sicilia, la notte tra l’1 e il 2 novembre, i bambini vanno a dormire certi che i morti porteranno loro un regalo. Senza saperlo, praticano l’atto di fede che Neville Goddard chiedeva a ogni adulto.
A Palermo, a Catania, ad Agrigento, i giorni prima del 2 novembre le pasticcerie si riempiono di colori: frutta di marzapane che sembra appena colta, statuette di zucchero dipinte, biscotti chiamati ossa di morto. È la Festa dei Morti, una delle tradizioni più tenere d’Italia. E racchiude, senza volerlo, l’insegnamento centrale della Legge dell’Assunzione di Neville Goddard.
Questa è la storia della notte dei morti in sei capitoli, e di quello che insegna sull’immaginazione: come si aspetta con certezza, come si lascia che il mondo prepari il “come”, e perché la fiducia di un bambino è la forma più pura di assunzione. La pratica quotidiana, passo dopo passo, è in Come Usare la Legge dell’Assunzione.
La dottrina completa, in italiano
La Legge dell’Assunzione
Il sistema intero di Neville Goddard per vivere dal desiderio realizzato: autoconcetto, immaginazione, sentimento, persistenza. Spiegato per il lettore italiano.
Ottieni il libro su AmazonDisponibile su Kindle
Prima di cominciare
Festa dei Morti: la tradizione siciliana del 2 novembre in cui, secondo la credenza popolare, i parenti defunti tornano di notte a portare regali e dolci ai bambini, che al mattino li cercano per casa.
Frutta martorana: frutta di pasta di mandorle modellata e dipinta a mano, così realistica da sembrare vera. Il nome viene dal monastero della Martorana di Palermo.
Pupi di zucchero: statuette di zucchero dipinte a colori vivaci, che raffigurano paladini, dame e personaggi della tradizione.
Legge dell’Assunzione: l’insegnamento di Neville Goddard secondo cui un’assunzione, sentita come vera e mantenuta con persistenza, diventa un fatto.
Andare a letto con una certezza
La sera del 1° novembre, in tante case siciliane, i nonni e i genitori raccontano ai bambini sempre la stessa cosa: stanotte vengono i morti. I nonni che non ci sono più, i bisnonni mai conosciuti, tornano in silenzio e portano un regalo ai bambini che sono stati buoni.
E i bambini ci credono. Non chiedono prove, non restano svegli a controllare. Si addormentano tranquilli, con la certezza che al mattino qualcosa li aspetterà.
Letto con Neville
Ecco l’assunzione nella sua forma più pura. Il bambino non “spera” nel regalo: lo dà per scontato. E si addormenta dentro quella certezza. Neville insegnava che il momento più potente per assumere è proprio la soglia del sonno, quando la mente smette di discutere: è il metodo SATS. I bambini siciliani lo praticano da secoli senza saperlo.
La caccia ai regali
Al mattino del 2 novembre comincia la caccia. I regali non sono messi in bella vista: sono nascosti. Sotto il letto, dietro una tenda, dentro un armadio. I bambini corrono per casa, cercano, trovano. Un giocattolo, una bambola, e soprattutto il cesto dei dolci: in siciliano, u cannistru.
La frutta martorana: fichi, pesche, arance, castagne di pasta di mandorle, dipinte una per una.
I pupi di zucchero: paladini, ballerine e cavalieri di zucchero colorato.
Le ossa di morto: biscotti bianchi e duri a forma di piccole ossa.
E poi: frutta secca, cioccolatini, a volte un melograno.
.jpg?width=1100)
Letto con Neville
Nota un dettaglio: il bambino non ha preparato niente. Non ha comprato i dolci, non ha nascosto i regali, non ha deciso dove metterli. Ha solo dormito con la certezza. Il “come” è stato organizzato da altri, mentre lui dormiva.
Neville chiamava questo il Ponte degli Incidenti: la catena di eventi ordinari attraverso cui ciò che hai assunto arriva nel mondo. Il tuo compito non è organizzare il percorso. È assumere la fine.
La frutta che sembra vera
Racconta la leggenda che, molti secoli fa, le monache del monastero della Martorana di Palermo aspettavano la visita di un’autorità importante. Era autunno, e gli alberi del loro giardino erano spogli. Così le monache modellarono frutti di pasta di mandorle, li dipinsero con cura e li appesero ai rami. Il visitatore, si dice, rimase incantato da quel giardino carico di frutti fuori stagione.
Da allora la frutta martorana è un piccolo miracolo di pasticceria: un fico, una pesca, un mandarino così perfetti che l’occhio si inganna. Prima di morderli, sei convinto che siano veri.
Letto con Neville
È esattamente ciò che Neville chiedeva all’immaginazione: una scena così viva da ingannare i sensi. Non un’idea astratta del desiderio, ma un’immagine con colore, peso, profumo, dettaglio. Quando la scena immaginata sembra vera come un frutto della Martorana, il subconscio la accetta. Per questo sentire è il segreto.
Ricevere la notizia prima del fatto
Nella Galleria Regionale di Palazzo Abatellis, a Palermo, c’è uno dei ritratti più misteriosi della pittura italiana. Antonello da Messina, il grande pittore siciliano, dipinse intorno al 1475 una Vergine che riceve l’annuncio dell’angelo. Ma l’angelo non c’è. C’è solo lei, il manto blu, una mano sollevata, lo sguardo calmo. L’angelo, si dice spesso, è nel punto in cui stai tu, che guardi il quadro.
Lei riceve una notizia che riguarda il futuro, qualcosa che ancora non si vede. E la accoglie con una serenità assoluta. Nel Vangelo di Luca, la sua risposta è semplice:
“Ecco la serva del Signore; siami fatto secondo la tua parola.”Luca 1:38, traduzione di Giovanni Diodati
Letto con Neville
Questo è il momento dell’assunzione: accettare come vero ciò che ancora non si vede, senza agitazione, senza chiedere come accadrà. L’Annunciata non discute con l’angelo. Acconsente. Neville insegnava che il desiderio si realizza quando smetti di chiederlo e cominci ad accoglierlo come un fatto già deciso.
Accogliere prima di vedere
Diventa chi ha già ricevuto
La Legge dell’Assunzione ti insegna, capitolo per capitolo, ad assumere il desiderio realizzato e a lasciare al mondo il “come”.
Leggi su AmazonDisponibile su Kindle
La morte che porta dolci
Nello stesso Palazzo Abatellis c’è un affresco che toglie il fiato: il Trionfo della Morte, dipinto verso la metà del Quattrocento. La Morte cavalca uno scheletro di cavallo e scaglia frecce sulla folla: nobili, dame, giovani. Nessuno sfugge.
_,_affresco_staccato.jpg?width=1100)
Eppure, nella stessa Sicilia, la notte del 1° novembre la morte non arriva con le frecce. Arriva in punta di piedi, con un cesto di dolci. I morti non fanno paura ai bambini: sono i nonni che tornano a trovarli.
Letto con Neville
Neville Goddard insegnava che nessuno muore davvero: chi lascia questo mondo si risveglia in un altro molto simile, in un corpo giovane, e continua a vivere e a imparare. Per lui la coscienza non si spegne; cambia scena. La Sicilia, con la sua festa, ha trasformato il trionfo della morte in un trionfo del legame. Ed è lo stesso insegnamento di Neville: la coscienza è l’unica realtà.
Preparare il cesto per ciò che aspetti
Gli adulti siciliani ricordano la Festa dei Morti come una delle notti più belle dell’infanzia. Non per i regali in sé, ma per quella sensazione: andare a letto certi che il bene sarebbe arrivato.
Da adulti, quella certezza si perde. Desideriamo qualcosa e restiamo svegli a controllare: è arrivato? Quando arriva? E se non arriva? È proprio questo controllo che lo tiene lontano.
Letto con Neville
Neville chiedeva all’adulto di tornare a quella notte. Scegli ciò che desideri, immaginalo già arrivato con la vividezza di un frutto della Martorana, e addormentati dentro quella scena, come un bambino che sa. Poi, al mattino, non controllare: vivi come chi ha già ricevuto. È ciò che Neville chiamava vivere nella fine. Se un giorno il dubbio vince, la tecnica della revisione ti permette di correggere la giornata la sera stessa.
Chi aspetta con certezza, riceve
Il mattino del 2 novembre, in qualche casa siciliana, un bambino troverà un cesto nascosto dietro una tenda. Lo aprirà e troverà un pupo di zucchero, un fico di marzapane, un piccolo gioco. Non si chiederà come sia arrivato. Lo sapeva già.
Questa è tutta la Legge dell’Assunzione in un’immagine sola. Non si tratta di pregare che qualcosa arrivi. Si tratta di andare a dormire sapendo che è già in viaggio verso di te.
Il tuo cannistru stanotte
- Scegli il tuo regalo. Una sola cosa che desideri, chiara e precisa, come il dolce preferito in fondo al cesto.
- Immagina la scena del ritrovamento. Pochi secondi che potrebbero accadere solo se fosse già arrivato: una telefonata, una chiave in mano, qualcuno che si congratula con te.
- Rendila vera come la frutta martorana. Colori, suoni, profumi, il peso in mano. Finché sembra reale.
- Addormentati dentro la scena. Rilassa il corpo fino alla soglia del sonno e lascia che la scena ti accompagni, come un bambino la notte dei morti.
- Al mattino, non controllare. Vivi come chi ha già ricevuto. Il “come” non è compito tuo.
Il sistema completo, capitolo per capitolo, è in La Legge dell’Assunzione, disponibile su Kindle.
Cosa è e cosa non è
La Festa dei Morti non è Halloween. Halloween gioca con la paura; la Festa dei Morti è una festa di affetto e di legame tra le generazioni.
Assumere non è fingere. Il bambino non finge di aspettare un regalo: lo aspetta davvero. Così si assume un desiderio.
Aspettare con certezza non è controllare. Chi controlla resta sveglio. Chi assume dorme tranquillo.
La Legge dell’Assunzione non riporta indietro nessuno. Insegna che l’immaginazione è reale, che la coscienza non muore e che puoi scegliere da quale stato vivere.
Errori comuni sulla Festa dei Morti e sulla Legge dell’Assunzione
“È una festa triste.” Per generazioni di bambini siciliani è stata la notte più attesa dell’anno, piena di dolci e di sorprese.
“Per manifestare bisogna sapere come arriverà.” Il bambino non sa chi ha nascosto il regalo né dove. Il “come” appartiene al Ponte degli Incidenti.
“Immaginare è un gioco da bambini.” Per Neville l’immaginazione è il potere che crea la realtà. I bambini, semmai, la usano meglio di noi.
“Se non vedo segni, non funziona.” I regali sono nascosti. Arrivano mentre dormi, e li trovi solo al mattino.
Per The Universe Unveiled (theuniverseunveiled.com), la Festa dei Morti siciliana è l’immagine più tenera della Legge dell’Assunzione di Neville Goddard: addormentarsi con la certezza che il bene è già in viaggio, lasciare al mondo il “come”, e svegliarsi a ricevere ciò che si è assunto.
Glossario
Festa dei Morti: la tradizione siciliana del 2 novembre in cui i defunti portano regali ai bambini.
U cannistru: il cesto di dolci e regali che i bambini trovano al mattino.
Frutta martorana: frutta di pasta di mandorle dipinta a mano, nata a Palermo.
Pupi di zucchero: statuette di zucchero colorate che raffigurano paladini e dame.
Ossa di morto: biscotti duri e bianchi tipici della festa.
Assunzione: vivere interiormente dal desiderio realizzato, prima di vederlo.
SATS: lo stato simile al sonno, il momento migliore per imprimere una scena.
Continua la dottrina in italiano
- La Legge dell’Assunzione di Neville Goddard: la dottrina completa.
- Come Usare la Legge dell’Assunzione: la pratica quotidiana.
- Il Metodo SATS: addormentarsi dentro la scena.
- Sentire è il Segreto.
- Il Ponte degli Incidenti: perché il “come” non è compito tuo.
- La Coscienza è l’Unica Realtà.
- Il fu Mattia Pascal e la Legge dell’Assunzione.
- Quanto Tempo Ci Vuole per Manifestare.
Stanotte
Addormentati con la certezza
Autoconcetto, sentimento, persistenza: l’intero sistema di Neville Goddard in un solo manuale, da leggere e rileggere ogni volta che dubiti.
Ottieni il libro su AmazonDisponibile su Kindle
La Festa dei Morti in Sicilia e la Legge dell’Assunzione: domande frequenti
Cos’è la Festa dei Morti in Sicilia?
È la tradizione siciliana del 2 novembre: secondo la credenza popolare, nella notte tra l’1 e il 2 novembre i parenti defunti tornano a portare regali e dolci ai bambini, che al mattino li cercano nascosti per casa.
Cosa si mangia per la Festa dei Morti?
I dolci tipici sono la frutta martorana, di pasta di mandorle dipinta a mano, i pupi di zucchero, statuette colorate di zucchero, e le ossa di morto, biscotti bianchi e duri. Spesso si aggiungono frutta secca e cioccolatini nel cesto dei regali, u cannistru.
Perché si chiama frutta martorana?
Il nome viene dal monastero della Martorana di Palermo. Secondo la leggenda, le monache modellarono frutti di pasta di mandorle e li appesero agli alberi spogli del loro giardino per stupire un visitatore illustre.
Cosa c’entra la Festa dei Morti con la Legge dell’Assunzione?
Il bambino siciliano va a dormire certo che il regalo arriverà, senza controllare e senza sapere come. Neville Goddard insegnava che si assume un desiderio esattamente così: lo si dà per realizzato, ci si addormenta dentro quella certezza e si lascia al mondo il come.
Cosa insegnava Neville Goddard sulla morte?
Neville insegnava che nessuno muore davvero: chi lascia questo mondo si risveglia in un altro molto simile, in un corpo giovane, e continua a vivere e a imparare. Per lui la coscienza non si spegne, cambia solo scena.
Perché addormentarsi è così importante nella Legge dell’Assunzione?
Perché alla soglia del sonno la mente cosciente smette di discutere e il subconscio accoglie la scena immaginata senza resistenza. Neville chiamava questo momento lo stato simile al sonno, o SATS.
Come posso usare la Festa dei Morti per manifestare?
Scegli ciò che desideri, immagina una breve scena che potrebbe accadere solo se fosse già arrivato, rendila viva con tutti i sensi e addormentati dentro di essa. Al mattino non controllare: vivi come chi ha già ricevuto.
Dove posso leggere La Legge dell’Assunzione in italiano?
La Legge dell’Assunzione, il sistema completo di Neville Goddard spiegato per il lettore italiano, è disponibile su Amazon in formato Kindle.
